| คำว่า เซียมซี ผู้รู้ต่างสันนิษฐานว่าน่าจะเพี้ยนมาจากคำว่า เซียนซือ ซึ่งหมายถึง ผู้มีอิทธิพลทรงอิทธิฤทธิ์ และมีความสามารถเหนือมนุษย์ธรรมดา ที่จะให้คุณ หรือโทษแก่ผู้ใดก็ได้ บ้างก็ว่าน่าจะเป็นคำประสมระหว่างคำว่า เซียน แปลว่า ไม้ติ้วเสี่ยงทาย กับคำว่า ซี แปลว่า โคลง กลอน ความหมายโดยรวมจึงได้ใจความว่า สลากบอกผลเสี่ยงทายจากไม้ติ้วที่พิมพ์เป็นคำกลอน ส่วนในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ได้ให้ความหมายของเซียมซีว่า คือ ใบทำนายโชคชะตา ตามศาลเจ้าหรือวัดมีเลขหมายเทียบกับเลขหมายบนติ้วที่เสี่ยงได้นั่นเอง เดิมคำทำนาย เขียนเป็น ภาษาจีนไว้บนแผ่นไม้เนื้อแข็ง หรือผนังศาลเจ้า คนไทยต้องอาศัย ผู้รู้ ภาษาจีนอ่านและแปลให้ฟัง กลางรัชสมัย พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มีการเสี่ยงเซียมซีที่ วัดกัลยาณมิตร ธนบุรี ผู้รู้ได้จัดใบพยากรณ์ภาษาจีนขึ้น ต่อมานาย เปลี่ยน แซ่ซ้อง ได้ริเริ่มแปลเซียมซีภาษาจีนเป็นภาษาไทย ดู ดวง เซียมซี ,คำ ทำนาย เซียมซี ,ใบ เซียมซี |
| |
| เมื่อคุณได้อ่านคำทำนายใบเซียมซีที่คุณเสี่ยงได้แล้ว จะได้คำทำนายที่ดีหรือไม่ดีก็ตาม ไม่ควรกลับไปเสี่ยงเซียมซีซ้ำอีก เพราะการเสี่ยงครั้งแรกถือว่าแม่นยำที่สุด หากคุณต้องการเสี่ยงเซียมซีอีก ควรทิ้งช่วงระยะเวลาไปอีกซัก 7 วันขึ้นไป ค่อยมาเสี่ยงใหม่ |
|
|
